osaühing LUISA TÕLKEBÜROO
Tegevus
osaühing LUISA TÕLKEBÜROO on väikeettevõte kutse-, teadus- ja tehnikateenused sektoris, mille deklareeritud tegevusala on „Kirjalik ja suuline tõlge” (EMTAK 74301). Aastakäive on 2.74 M € ja ettevõttes töötab 45 inimest, mis paigutub kutse-, teadus- ja tehnikateenused sektori #195 kohale 38 293 ettevõttest.
Riigihanked
Lepingute väärtus
4.10 M €
Lepinguid
48
Tellijaid
32
Viimane leping
2026-01-19
| Tellija | Väärtus | Aasta | |
|---|---|---|---|
| Tõlketeenus | Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus | 500.0 k € | 2023 |
| Kirjaliku ja suulise tõlke teenus Prokuratuurile | Prokuratuur | 400.0 k € | 2025 |
| Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Justiits- ja Digiministeerium | 225.0 k € | 2025 |
| Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Sihtasutus Eesti Rahvusvahelise Arengukoostöö Keskus | 225.0 k € | 2025 |
| Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Sotsiaalkindlustusamet | 210.0 k € | 2025 |
| Suulise tõlke teenus Eesti kohtutele | Harju Maakohus | 160.0 k € | 2024 |
| Suuline ja kirjalik tõlketeenus erinevatele keeltele | Politsei- ja Piirivalveamet | 160.0 k € | 2023 |
| Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Kliimaministeerium | 142.5 k € | 2025 |
| Tõlketeenus | Tallinna Strateegiakeskus | 140.0 k € | 2023 |
| Kirjalik tõlketeenus meditsiinitekstide tõlkimiseks | Eesti Töötukassa | 130.0 k € | 2024 |
Kohtulahendid
- 2-12-39781Tsiviilasi2013-11-07Loe lahendit Riigikohtu veebist →
- 3-12-2302Haldusasi2013-10-31Loe lahendit Riigikohtu veebist →
- 3-13-662Haldusasi2013-06-17Loe lahendit Riigikohtu veebist →
- 3-12-2492Haldusasi2013-03-26Loe lahendit Riigikohtu veebist →
- 3-12-1326Haldusasi2013-03-07Loe lahendit Riigikohtu veebist →
- 3-12-920Haldusasi2012-11-22Loe lahendit Riigikohtu veebist →
- 3-12-565Haldusasi2012-06-26Loe lahendit Riigikohtu veebist →
- 3-11-915Haldusasi2012-06-05Loe lahendit Riigikohtu veebist →
- 2-12-7786Tsiviilasi2012-05-22Loe lahendit Riigikohtu veebist →
- 1-10-9271Kriminaalasi2012-05-22Loe lahendit Riigikohtu veebist →
Ülevaade (2024)
Käive
2.74 M €
▼ 9.0%aasta-aastas
▲ 232×üle sektori mediaani
Kasum
3.7 k €
▼ 91.2%aasta-aastas
Kasumimarginaal
0.1%
Töötajad
45
▼ 13.5%aasta-aastas
Käive töötaja kohta
61.0 k €
Tööjõukulu töötaja kohta
-34.5 k €
Omakapital
-23.1 k €
Kasv
Käive
2.74 M €
▼ 9.0%
1a
▼ 6.2%
3a CAGR
—
5a CAGR
Kasum
3.7 k €
▼ 91.2%
1a
▼ 79.3%
3a CAGR
—
5a CAGR
Töötajad
45
▼ 13.5%
1a
▼ 19.1%
3a CAGR
—
5a CAGR
Trendid
Käibe trend
2.74 M €
Kasumi trend
3.7 k €
Töötajate arvu trend
45
Käibest kasumini
Kapitalistruktuur
- Omakapital0%
- Kohustused100%
Majandusnäitajad
| Aasta | Käive | Kasv | Kasum | Marginaal | Töötajad | Käive töötaja kohta | Omakapital |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 ✓ | 2.74 M € | ▼ 9.0% | 3.7 k € | 0% | 45 | 61.0 k € | -23.1 k € |
| 2023 ✓ | 3.01 M € | ▼ 13.0% | 42.4 k € | 1% | 52 | 58.0 k € | 61.2 k € |
| 2022 ✓ | 3.46 M € | ▲ 4.2% | 244.9 k € | 7% | 93 | 37.3 k € | 254.9 k € |
| 2021 ✓ | 3.32 M € | ▲ 18.7% | 416.2 k € | 13% | 85 | 39.1 k € | 259.0 k € |
| 2020 ✓ | 2.80 M € | — | 633.8 k € | 23% | 77 | 36.4 k € | 103.0 k € |
| 2019 ✓ | — | — | — | — | — | — | — |
Sarnased ettevõtted
- Rodeo 77 OÜ
- CARIAD Estonia AS
- Orkla Accounting Centre OÜ
- White Leads OÜ
- HVFTD Solutions OÜ
- Adell Taevas OÜ
- AS TFTAK
- Attarat Holding OÜ
Ametlikud teadaanded
Vaata teadaandeid Ametlikud Teadaanded portaalis →
Kohtulahendid
Otsi kohtulahendeid Riigi Teatajast →
Üldinfo
- Aadress: Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Rotermanni tn 7
- Registreeritud: 1997-09-30
- KMKR nr: EE100023356
- Vaata Äriregistris
Osanikud
Omandiahel
- Hecht ja Lillimägi OÜ66.50%
- Berbel Pruunsild50.00%
- Kristiina Püttsepp50.00%
- Reelika Jakubovski33.50%
Tegelikud kasusaajad
Juhatus (3)
- Berbel Pruunsild — Juhatuse liige (alates 2018-01-22)
- Reelika Jakubovski — Juhatuse liige (alates 2001-08-21)
- Kristiina Püttsepp — Juhatuse liige (alates 1997-09-30)